はじめに：最もコストのかかる摩耗は、目に見えない摩耗です

鉄鋼、風力発電、射出成形などの重工業では、油圧システムは設備の「筋肉」であり「血管」です。しかし、最も高価な故障は、しばしば最も小さな敵、つまり作動油中の汚染物質に起因します。統計によると、油圧システムの故障の75％以上は、作動油の汚染に起因しています。 HYDACは、流体ろ過技術における世界的リーダーであり、フィルターエレメントだけでなく、お客様の設備の長期的な健全性を保つための「免疫システム」を提供します。本日は、HYDACフィルターエレメントを正しく使用する方法と、最大の効果を得るために「連携」させるべきコンポーネントについて、詳細なガイドを提供します。

パート1：HYDACフィルターエレメントの3つの重要な使用原則

1. 正確な選定が成功の80％を占める
   最初のステップは取り付けではなく、 科学的な選定です。3つの主要な側面に焦点を当てます。

   • ろ過度：これは最も重要なパラメータであり、例えば0660シリーズの一般的な10ミクロン（μm）または5ミクロン定格などです。これは、ろ過できる粒子のサイズを決定します。粗すぎる定格では保護が不十分になり、細かすぎる定格では過度の圧力損失や頻繁な詰まりを引き起こす可能性があります。決定は、システム内の最も精密なコンポーネントの許容範囲（例：サーボバルブのクリアランスは通常1〜5μm）に基づいている必要があります。

   • 流量とポートサイズ：フィルターはシステムの流量要件に適合する必要があります。流量が不十分だと、高い抵抗と圧力損失が発生し、システム効率に影響します。フィルターの定格流量がシステムの最大流量を超えることを常に確認してください。

   • 媒体と材料の互換性：フィルター媒体（例：ガラス繊維）が作動油（鉱物油、水グリコール、リン酸エステルなど）と完全に互換性があり、腐食や溶解を引き起こさないことを確認してください。

2. 正しい取り付けは安全の基盤

   • 安全第一：取り付け前に、必ず システムの電源を切り、回路の圧力を完全に解放してください！

   • 清潔さが最優先：新しいフィルターのパッケージとフィルターハウジングを開ける前に、周囲を清掃してください。取り付け中は、フィルターのシーリングガスケットにきれいな作動油を塗布して、取り付けを容易にし、初期シールを確保してください。

   • 方向と締め付け：流れの方向矢印を確認し、決して逆に取り付けないでください。フィルターハウジングを固定する際は、トルクレンチを使用して、推奨トルクに均等に締め付け、締めすぎまたは締めなさすぎによる漏れを避けてください。

3. 科学的なメンテナンスが長寿命を保証

   • 差圧（Δp）の監視：フィルターハウジングには通常、Δpインジケーターまたは詰まりインジケーターが装備されています。Δpが黄色の警告ゾーンに達したら交換を計画し、赤色の警報ゾーンに達したら直ちに交換してください。 時間間隔のみに基づく盲目的な交換は避けてください。

   • 定期的な交換：Δpがアラームをトリガーしていなくても、オイル分析レポートと機器の稼働時間に基づいて予防交換スケジュールを確立してください。

   • 記録と分析：各交換時にΔpと稼働時間を記録してください。異常に短いフィルター寿命は、異常なシステム摩耗または汚染の侵入を示している可能性があり、さらなる調査が必要です。

パート2：HYDACフィルターエレメントは単独では機能しません＆ndash;不可欠なペアリング

フィルターエレメントは孤立した部品ではなく、その有効性はフィルターユニット全体およびシステム設計と切り離せません。

1. コアパートナー1：フィルターハウジング

   • 関係：フィルターエレメントは、構造サポート、シーリング面、およびインレット/アウトレットポートを提供する、正しく指定されたハウジングに取り付ける必要があります。

   • 重要なポイント：ハウジングの 定格圧力 と ポートサイズ がシステムと一致しており、その内部設計が媒体全体に均一な流体流れを確保し、バイパスを回避していることを確認してください。

2. コアパートナー2：バイパスバルブとインジケーター

   • バイパスバルブ：これは 安全保険です。フィルターがひどく詰まり、Δpが非常に高くなった場合、バイパスバルブが自動的に開き、フィルター（ろ過されていない）の周りを流体が循環できるようにして、流体不足によるシステム損傷を防ぎます。これにより、計画的なメンテナンスのための重要な時間を確保できます。

   • 詰まりインジケーター：これはあなたの メンテナンスの目です。視覚的または電気的な信号を提供し、予防メンテナンスを実施するための主要コンポーネントを形成します。

3. システムレベルのパートナー：ブリーザーとクーラー

   • ブリーザー（エアフィルター）：油圧リザーバーは完全に密閉されていません。それらは「呼吸」する必要があります。リザーバーベントに HYDACファインブリーザーを取り付けると、タンクの呼吸中に空気中の粒子や湿気が侵入するのを防ぎます。これは、汚染源を制御するための 重要な最前線の対策です。

   • クーラー：高温はオイルの酸化を加速させ、スラッジや酸を生成します。効果的な オイルクーラーは、最適なオイル温度を維持し、発生源での内因性汚染物質の生成を減らし、フィルターとオイルの両方の寿命を大幅に延ばします。

パート3：アクセス可能なプロフェッショナルろ過ソリューションのための信頼できるサプライヤーを選択する

技術的な原則を理解することで、より賢明な調達決定が可能になります。国際産業部品貿易におけるプロフェッショナルパートナーとして、 YW DKE TRADING COMPANYは、  FittingsPneumatic.com プラットフォームを運営しており、トップクラスのろ過技術をお客様のサプライチェーンにおける安定した保護策へと翻訳することに専念しています。

当社は、 HYDAC OEM品質のフィルターエレメント（0660シリーズ全体およびその他を含む）、フィルターハウジング、および完全なフィルターユニットを提供するだけでなく、経験に基づいた予備的な選定アドバイスと効率的なロジスティクスサポートも提供できます。グローバルオペレーションにおいて、タイムリーで信頼性が高く、コスト効率の高いスペアパーツが生産継続性の生命線であることを理解しています。

結論

HYDACフィルターエレメントの正しい使用とメンテナンスは、非常に収益性の高い投資です。高価な主要油圧コンポーネントを保護し、計画外のダウンタイムを削減し、オイル寿命を延ばすことで、お客様のオペレーションに継続的に価値を創造します。今すぐお客様の設備のろ過セットアップを点検するか、プロフェッショナルサポートが必要な場合はいつでもお問い合わせください。

                                                                                                                                              シェルリン